Atto Camera
Interrogazione a risposta scritta 4-03001
presentato da
TOCCALINI Luca
testo di
Mercoledì 19 giugno 2024, seduta n. 310
TOCCALINI. — Al Ministro delle imprese e del made in Italy. — Per sapere – premesso che:
è stato pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 121 del 25 maggio 2024 il contratto nazionale di servizio tra il Ministero delle imprese e del made in Italy e la Rai – Radiotelevisione italiana S.p.a. che regolamenta per il periodo 2023-2028 l’attività svolta dalla Rai ai fini dell’espletamento del servizio pubblico radiofonico, televisivo e multimediale;
il contratto di servizio è stato stipulato tra il Ministero delle imprese e del made in Italy e la Rai, con delibera del Consiglio dei ministri in data 20 marzo 2024, ai sensi dell’articolo 59, comma 1, del decreto legislativo 8 novembre 2021, n. 208;
il nuovo provvedimento contiene, tra l’altro, una regolamentazione specifica in materia di inclusione sociale e culturale, con obiettivi tesi allo sviluppo dei servizi e delle trasmissioni nel linguaggio dei segni (Lis) e alla promozione e realizzazione, anche con nuovi format, della cultura della sussidiarietà e del terzo settore;
le associazioni di tutela dei soggetti audiolesi, in particolar modo avevano richiesto che le edizioni regionali del Tg3 venissero tradotte tutte in LIS e non solo una al giorno. La traduzione in LIS e la sottotitolazione richiesta è necessaria per garantire maggiore fruibilità dell’informazione per le persone sorde;
la traduzione in LIS e la sottotitolazione richiesta sarebbe stata necessaria per garantire maggiore fruibilità dell’informazione per le persone non udenti;
era stato richiesto, ancora, di incrementare il numero delle edizioni al giorno di Tg – LIS su tutti i canali Rai, ampliare e sviluppare i servizi di interpretariato LIS e sottotitolazione per le edizioni di Tg3 regionali; migliorare il servizio di sottotitolazione per tutte le edizioni dei telegiornali Tg di tutti i canali Rai e prevedere la doppia modalità (sottotitolazione e servizio di interpretariato) per tutti i programmi in diretta anche al fine di compensare i difetti – soprattutto della sottotitolazione – dovuti alla simultaneità del servizio, in un’ottica di totale accessibilità alle informazioni;
nulla di quanto richiesto ha trovato spazio nel contratto di servizio 2023-2028;
a parere dell’interrogante, così operando, le persone sorde sono state ingiustamente penalizzate nella fruizione dell’informazione pubblica –:
se e quali iniziative di competenza il Ministro interrogato intenda porre in essere al fine di consentire a tutti i cittadini, senza discriminazione alcuna, di poter usufruire completamente del servizio pubblico radiotelevisivo.
(4-03001)